「care」を英語から日本語に翻訳する

世話, 構う, 気にかけるは、「care」を英語から日本語に変換したものです。

care verb noun 文法

(obsolete) Grief, sorrow. [..]

+ 追加

英語-日本語 辞書

  • 世話

    noun

    to look after

    Both you and I must take care of the dog.

    あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。

  • 構う

    verb

    to be concerned about

    I don't care what people think about the way I dress.

    私は自分の服装を人がどう思おうと構わない。

  • 気にかける

    verb

    to be concerned about

  • 翻訳の頻度が低い

    • 気にする
    • 面倒
    • ケア
    • 心配
    • 用心
    • 厄介
    • ご念
    • 面倒を見る
    • 注意
    • 保護
    • 慎重
    • 丁寧
    • 気配り
    • 気苦労
    • 屈託
    • 叮嚀
    • 御念
    • 戒心
    • 撫育
    • 気骨
    • 世話をする
    • 念入れ
    • 意に介する
    • 介護
    • めんどう
    • 介する
    • 監護
    • 問う
    • 訪う
    • かいご
    • 心配する
    • 面倒見る
    • 気遣い
    • 管理
    • 配慮
    • 扱う
    • お世話
    • 心遣い
    • 取り扱う
    • 養護
    • 手当て
    • 手当
    • 援助
    • 愛する
    • 心配り
    • 好む
    • 心づかい
    • 維持
    • 気付
    • 気がかり
    • 懸念
    • 愛す
    • 心労
    • 頓着
    • 好く
    • 待遇
    • 用意
    • いとう
    • 処す
    • 求める
    • 憂慮
    • しんぱい
    • ケアー
    • 憂患
    • 持て扱う
    • 要心
    • お守り
    • 好き好む
    • とんちゃく
    • ていねい
    • ねん
    • 心掛け
    • 気掛かり
    • 望む
    • 欲する
    • 整備
    • 保守
    • 願う
    • 切り回す
    • 心がけ
    • 保全
    • tamotsu
    • かいしん
    • くったく
    • しんちょう
    • しんろう
    • ぶいく
    • 世才
    • 切り廻す
    • 切回す
    • 切廻す
    • 危懼
    • 取りあつかう
    • 取りまわす
    • 取り廻す
    • 取回す
    • 取廻す
    • 営繕
    • 念ずる
    • 思い乱れる
    • 悶える
    • 気掛り
    • 繰りまわす
    • 繰り回す
    • 繰回す
    • 警め
    • 鬼胎
    • トリートメント
    • メンテ
    • ようじん
    • 念じる
    • 後見
    • メインテナンス
    • 憂え
    • 取り回す
    • メンテナンス
    • 取扱う
    • 思い悩む
    • 危惧
    • 処する
    • 戒め
    • 警戒
    • 恐れ
    • おせわ
    • かんご
    • きくばり
    • きぐろう
    • きぼね
    • きをくばる
    • くり回す
    • こころがけ
    • こころくばり
    • こころづかい
    • ごねん
    • たいぐう
    • とり仕切る
    • とり回す
    • とり捌く
    • ねんいれ
    • ほうご
    • ほご
    • やっかい
    • ようご
    • ケアする
    • 切りまわす
    • 切り盛りする
    • 切盛する
    • 切盛りする
    • 危疑
    • 危虞
    • 対処する
    • 屈託する
    • 希望する
    • 心労する
    • 心懸け
    • 心痛する
    • 志望する
    • 念願する
    • 怖れ
    • 怖れる
    • 思いなやむ
    • 思乱れる
    • 思悩む
    • 患い
    • 悩乱する
    • 惧れ
    • 惧れる
    • 憂心
    • 憂患する
    • 憂惧
    • 憂慮する
    • 憂懼
    • 憂虞
    • 憤悶する
    • 懸念する
    • 懼れる
    • 所望する
    • 持ち扱う
    • 持てあつかう
    • 持扱う
    • 欲しがる
    • 欲求する
    • 気づかい
    • 気になる
    • 気を配る
    • 気懸かり
    • 気扱
    • 気遣
    • 焦慮する
    • 煩悶する
    • 煩慮する
    • 物案じする
    • 繰り廻す
    • 繰廻す
    • 面倒をみる
    • 面倒を見ること
    • 願望する
    • 顧み
  • アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する

care 」から 日本語 への自動変換

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

別のスペルを使用した翻訳

Care
+ 追加

英語 - 日本語 辞書の「Care」

現在、辞書にはCareの翻訳がありません。追加していただけますか?自動翻訳、翻訳メモリ、間接翻訳を必ず確認してください。

CARE

CARE (relief)

+ 追加

英語 - 日本語 辞書の「CARE」

現在、辞書にはCAREの翻訳がありません。追加していただけますか?自動翻訳、翻訳メモリ、間接翻訳を必ず確認してください。

「care」を含む画像

日本語 に翻訳された「care」に類似したフレーズ

追加

文脈における「care」から日本語への翻訳、翻訳メモリ