「built on」を英語から日本語に翻訳する

The castle built on this occasion was the foundation of the present Tatsuno-jo Castle .

この 時 に 築 か れ た 城 が 現在 の 龍野 城 の 元 と な っ て い る 。

The castle built on this occasion was the foundation of the present Tatsuno-jo Castle .

この 時 に 築 か れ た 城 が 現在 の 龍野 城 の 元 と な っ て い る 。

The buildings were not built on a sure foundation.

建物が堅固な基の上に建てられていなかったためでした。