「break down」を英語から日本語に翻訳する
壊れる, いかれる, 倒れるは、「break down」を英語から日本語に変換したものです。
break down
verb
noun
文法
to become unstable, mentally or otherwise. [..]
-
壊れる
verbto cease to function [..]
Trust between friends and family breaks down, sometimes even causing them to report on each other to authorities.
友人や家族間の信頼関係は壊れ、時にはお互いを当局に密告するようなことも起こる。
-
いかれる
verbMemory failure occurs when any one of these three stages breaks down.
物忘れは,この三段階のいずれかがうまくいかない時に生じます。
-
倒れる
verb
-
翻訳の頻度が低い
- 壊す
- 故障する
- 殪れる
- ポシャる
- 乗り越える
- 倒ける
- 克服する
- 分解する
- 分類する
- 取り乱す
- 取り除く
- 屈する
- 弱まる
- 打ち勝つ
- 打ち破る
- 押しつぶす
- 挫折する
- 斃れる
- 自白する
- 衰える
- 衰退する
- 転ける
- 鎮圧する
- けっかい
- こわす
- たおれる
- ついえる
- ぶっ倒れる
- ぶっ壊れる
- 仆れこむ
- 仆れる
- 仆れ込む
- 倒れこむ
- 倒壊する
- 倒潰する
- 全壊する
- 全潰する
- 分析する
- 叩き壊す
- 圧砕する
- 崩れる
- 崩れ去る
- 崩れ落ちる
- 崩壊する
- 崩潰する
- 崩落する
- 打ちこわれる
- 打ち壊れる
- 打ち砕く
- 打っ壊れる
- 打壊れる
- 打破する
- 握りつぶす
- 握り潰す
- 損じる
- 損ずる
- 損壊する
- 撃破する
- 毀す
- 決壊
- 決壊する
- 決潰する
- 潰える
- 潰す
- 潰れる
- 瓦解する
- 解析する
- 費える
- 頽れる
-
アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する
「 break down 」から 日本語 への自動変換
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
日本語 に翻訳された「break down」に類似したフレーズ
-
いかれる · こける · とりみだす · ポシャる · 倒ける · 取り乱す · 取乱す · 壊す · 転ける
-
きゅうへいだは · 旧弊打破
-
泣き伏す · 泣き崩れる · 泣伏す · 泣崩れる
-
だっきょう · 脱境
-
なきくずれる · なきふす · 泣き伏す · 泣き崩れる · 泣伏す · 泣崩れる
-
えんこ · かいほう · こしくだけ · ほうかい · 壊崩 · 崩壊 · 崩潰 · 潰崩 · 腰砕け
-
こしょう · だは · 打破 · 故障
例を追加
追加