「blasting」を英語から日本語に翻訳する

The lignin may be, e.g., one obtained by blasting a lignin source and then extracting the resultant pieces with an alcohol.

前記リグニンとしては例えばリグニン原料を爆砕した後にアルコール抽出して得られたものが採用される。

They have all been blasted out of solid rock.”

みんな堅い岩を発破でくり抜いたものです」と説明した。