「be young」を英語から日本語に翻訳する

日本語 に翻訳された「be young」に類似したフレーズ

• like a small bag seems to be able to contain few items yet can be stuffed with many, a young woman seems inexpensive to bring up yet can end up costing a lot
  こぶくろとこむすめ · 小袋と小娘
• young men who are not competitive as in tradition male stereotypes, including in the avid pursuit of money and sex, and who may also be kind, co-operative and family-oriented
  そうしょくけいだんし · 草食系男子
• being popular with young people
  わかものずき · 若者好き
• being young and full of go
  ねんしょうきえい · 年少気鋭
• being fond of young people
  わかものずき · 若者好き
• young boy or girl being trained as a geisha or as a kabuki actor
  したじっこ · 下地っ子
• to be young
  しゅんじゅうにとむ · 春秋に富む
• a young woman and a small bag are both fragile and great care must be taken with both of them
  こぶくろとこむすめ · 小袋と小娘