「be ranked」を英語から日本語に翻訳する

日本語 に翻訳された「be ranked」に類似したフレーズ

• being unworthy of one's rank
  くらいまけ · 位負 · 位負け
• to be appointed to a rank
  くらいをあたえる · 位を与える
• ozeki-ranked sumo wrestler being in danger of losing his rank if he fails to win 8 or more bouts in a 15-day tournament
  かどばん · 角番
• to be promoted to a higher rank
  かくがあがる · 格が上がる
• be appointed to a rank
  位を与える
• to be ranked
  くらいする · 位する