「be heard」を英語から日本語に翻訳する

Although the sounds of the waterfall have long been silent , its name flows on , and can still be heard .

滝 の 音 は 絶え て 久し く な り ぬれど 名 こそ 流れ て な ほ 聞え けれ

I spoke in a voice loud enough to be heard by everyone.

私は皆に聞こえてしまうほどの大声で話した。

that they can be heard without amplification, etc., etc.

アンプやその他がなくても聴こえます