「another cup」を英語から日本語に翻訳する

Would you like another cup of coffee?

コーヒーのお代わりはいいですか。

Also , the host offers another cup of soup and refills the bowl with miso soup if required .

また 、 亭主 から 汁替え が 勧め られ 、 味噌 汁 の お 替り が 運 ば れ る 。