「americano」を英語から日本語に翻訳する

I could really use a double americano right about now...

ダブル の アメリカーノ が ここ に あ る と 非常 に 助か る ん だ が...