「admonish」を英語から日本語に翻訳する
警告, 注意, 諭すは、「admonish」を英語から日本語に変換したものです。
admonish
verb
文法
To warn or notify of a fault; to reprove gently or kindly, but seriously; to exhort. [..]
-
警告
verbwarn or notify of a fault; exhort
God’s prophets were on hand to warn and admonish Jehovah’s worshippers.
そのような時にも神の預言者たちがいて,エホバの崇拝者に警告と訓戒を与えました。
-
注意
verbwarn or notify of a fault; exhort
The police admonished him to drive more slowly.
警官は彼にスピードを落とすように注意した。
-
諭す
verbPaul admonished the Saints to care for the poor and widows.
パウロは聖徒たちに,貧しい人々とやもめたちの世話をするよう諭しました。
-
翻訳の頻度が低い
- 戒める
- 警める
- 誡める
- 叱る
- 勧告する
- 注意する
- さとす
- 諌める
- 誡
- 戒
- 言い聞かせる
- いましめる
- 窘める
- oshieru
- 言い聞かす
- 詰る
- 叱咤する
- 叱責する
- 忠告する
- 戒告する
- 戒飭する
- 言いきかす
- 言いきかせる
- 訓戒する
- 訓誡する
- 誡告する
- 諫める
- 警告する
- 譴責する
-
アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する
「 admonish 」から 日本語 への自動変換
-
Glosbe Translate -
Google Translate
日本語 に翻訳された「admonish」に類似したフレーズ
-
かたくいましめる · 固く戒める
-
しかん · 尸諌 · 屍諌
-
いましめる · おしえさとす · さとす · 戒める · 教えさとす · 教え諭す · 誡める · 諭す · 警める
-
意見がましい
-
かいしょく · かいちょく · きょうかい · せつゆ · 勧告 · 戒告 · 戒飭 · 教戒 · 教誡 · 教誨 · 訓戒 · 訓誡 · 説諭 · 警告
-
固く戒める
-
備忘 · 念押し
-
いましめる · おしえさとす · さとす · 戒める · 教えさとす · 教え諭す · 誡める · 諭す · 警める
例を追加
追加