「Perhaps」を英語から日本語に翻訳する
多分, 若しや, かもしれないは、「Perhaps」を英語から日本語に変換したものです。
Perhaps
「 Perhaps 」から 日本語 への自動変換
-
Glosbe Translate -
Google Translate
別のスペルを使用した翻訳
perhaps
noun
adverb
文法
Modifies a verb, indicating a lack of certainty. [..]
-
多分
adverb Noun; Adverbialindicating a lack of certainty
Now that you know the truth, perhaps you'll feel better.
もう真実を知ったのだから、多分気分がよくなるでしょう。
-
若しや
adverbindicating a lack of certainty
He even worried that “perhaps I was not as pure as those young men.”
彼は「恐らくわたしはこの若い男性たちほど純粋ではない」と心配するほどでした。
-
かもしれない
adverbindicating a lack of certainty
I do not remember seeing the letter, but perhaps I read it.
その手紙を見たことは覚えていないが、もしかしたらそれを読んだかもしれない。
-
翻訳の頻度が低い
- でしょう
- かも
- おそらく
- ひょっとしたら
- 蓋し
- ひょっとすると
- 若しかしたら
- 若しかして
- 若しかすると
- 恐らく
- 大方
- かもしれん
- かも知れない
- かも知れません
- もしかし
- 事にすると
- たぶん
- ひょっと
- もしや
- けだし
- ことによると
- もしかしたら
- もしかすると
- もしか
- あるいは
- もしかして
- とうてい
- 到底
- 或いは
- 或は
- おおかた
- かもしれません
- ことにすると
- ひょっとして
- やもしれぬ
- やも知れぬ
- 若しか
日本語 に翻訳された「Perhaps」に類似したフレーズ
-
っつうか · っつーか · っていうか · ってか · ってゆうか · つーか · てゆーか · というか · と言うか
-
ごぞんじなのか · ご存知なのか · 御存知なのか
-
ウィンター・ソング
例を追加
追加