「Detain」を英語から日本語に翻訳する
引き留める, 拘留, 引き止めるは、「Detain」を英語から日本語に変換したものです。
detain
verb
文法
Keep (someone) from proceeding by holding them back or making claims on their attention. [..]
-
引き留める
verbput under custody
My boss detained me more than 30 minutes.
上司は、私を30分以上も引き留めた。
-
拘留
nounput under custody
How long were you detained for, by the way?
どれ くらい 拘留 さ れ た ん で す ?
-
引き止める
verbAnd go down that the downpour may not detain you!’”
そして,大雨があなたを引き止めることがないよう,下って行きなさい!』」
-
翻訳の頻度が低い
- 引止める
- 留め置く
- 留める
- 拘束する
- 拘置する
- 留置する
- 閉じ込める
- とどめる
- とめおく
- ひきとめる
- 延ばす
- 止める
- todomaru
- tomeru
- toraeru
- とりおさえる
- ひきのばす
- 取りこめる
- 取り篭める
- 召し捕る
- 幽する
- 後らす
- 後らせる
- 押しこめる
- 押込める
- 繰り延べる
- 閉込める
- 取り押さえる
- 引き延ばす
- 閉じこめる
- 押し込める
- 遅らす
- 引き伸ばす
- 遅らせる
- からめとる
- こうちする
- こうりゅうする
- しゅうようする
- とり篭める
- 勾留する
- 収容する
- 取り籠める
- 取篭める
- 取籠める
- 幽閉する
- 延引する
- 引き伸す
- 引き延す
- 引伸す
- 引伸ばす
- 引延す
- 引延ばす
- 抑留する
- 投獄する
- 拘禁する
- 捕縛する
- 搦め捕る
- 検挙する
- 監禁する
- 禁固する
- 禁足する
- 逮捕する
- 遅延する
- 遅滞する
- 遷延する
-
アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する
「 Detain 」から 日本語 への自動変換
-
Glosbe Translate -
Google Translate
日本語 に翻訳された「Detain」に類似したフレーズ
-
こうきん · こうち · こうりゅう · よくりゅう · りゅうち · 勾留 · 居残り · 引き延ばし · 抑留 · 拘留 · 拘禁 · 拘置 · 検束 · 留め置き · 留置 · 留置き · 身柄拘束
-
とめおく · ひきとめる · 引き止める · 引き留める · 引止める · 留め置く · 留置く
-
拘留
-
捉まる · 捕まる · 掴まる · 摑まる
-
つかまる · 捉まる · 捕まる · 掴まる · 摑まる
-
てまをとる · 手間を取る
-
手間を取る
-
こうきん · こうち · こうりゅう · よくりゅう · りゅうち · 勾留 · 居残り · 引き延ばし · 抑留 · 拘留 · 拘禁 · 拘置 · 検束 · 留め置き · 留置 · 留置き · 身柄拘束
例を追加
追加