「Deep Purple」を英語から日本語に翻訳する

Aya likes intense colors, such as hot pink, electric blue and deep purple.

あやはホットピンクや電子ブルーや深紫といった激しい色が好きだ。