「vergleichen」をドイツ語から日本語に翻訳する

比べる, 例える, 比較するは、「vergleichen」をドイツ語から日本語に変換したものです。

vergleichen verb 文法

vergleichen (mit) [..]

+ 追加

ドイツ語-日本語 辞書

  • 比べる

    verb

    Mit seinem Bruder verglichen ist er nicht so klug.

    兄に比べれば、彼はそれほど聡明ではない。

  • 例える

    verb

    Denk darüber nach, inwiefern sich die Becher mit Menschen und das Wasser mit dem Heiligen Geist vergleichen lassen.

    どのようにコップを人に,そして水を聖霊に例えることができるかを考えてください。

  • 比較する

    verb

    In diesem Aufsatz vergleiche ich deutsche und niederländische Volkssagen.

    この論文では、ドイツとオランダの民間伝承を比較する。

  • 翻訳の頻度が低い

    • 照らす
    • 合わせる
    • 見立てる
    • 較べる
    • 並べる
    • 突き合わせる
    • 競べる
    • 喩える
    • 引合せる
    • 引当てる
    • 比する
    • 準える
    • 突き合せる
    • 譬える
    • 引き当てる
    • 準じる
    • テラス
    • 併せる
    • 会わせる
    • 准える
    • 双べる
    • 引き合わせる
    • 引当る
    • 擬える
    • 照らし合わせる
    • 逢わせる
    • 遭わせる
    • 比較
    • たとえる
    • あわせる
    • なぞらえる
    • くらべる
    • 合せる
    • 考
    • こう
    • たぐえる
    • kuraberu
    • ぎする
    • じゅんじる
    • てらしあわせる
    • なずらえる
    • ひきあてる
    • ひする
    • みたてる
    • 引き合せる
    • 擬する
    • 比える
    • 見合せる
    • 類える
    • ならべる
    • てらす
    • 見合わせる
    • つきあわせる
    • ひきあわせる
    • みあわせる
    • 見たてる
  • アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する

「 vergleichen 」から 日本語 への自動変換

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

別のスペルを使用した翻訳

Vergleichen noun Noun masculine 文法
+ 追加

ドイツ語 - 日本語 辞書の「Vergleichen」

現在、辞書にはVergleichenの翻訳がありません。追加していただけますか?自動翻訳、翻訳メモリ、間接翻訳を必ず確認してください。

日本語 に翻訳された「vergleichen」に類似したフレーズ

追加

文脈における「vergleichen」から日本語への翻訳、翻訳メモリ