「qualitativ」をドイツ語から日本語に翻訳する

Die Daten wurden aus Interviews mit den Geschäftsführern der Wohltätigkeitsorganisationen zusammengetragen, wobei man die qualitative Methode bevorzugte.

慈善団体のマネージャーのインタビューのデータを収集して、質的方法を用いている。