「annalen」をドイツ語から日本語に翻訳する

Man nimmt an, daß dies der Ort ist, der in den Annalen Sanheribs Azuru genannt wird.

そこはセナケリブの年代記の中でアズルと呼ばれている場所と考えられています。

Was wird in den Annalen über unseren Einsatz im Predigtdienst stehen?

宣教奉仕におけるわたしたちの努力については,どんなことが記録されていくでしょうか。

Heutige Historiker verlassen sich hauptsächlich auf gewisse Dokumente in Form von ägyptischen Königslisten oder Annalen.

現代の歴史家はおもにエジプト人の王系表や編年誌に頼っています。