「Sie」をドイツ語から日本語に翻訳する
貴方, あなた, 貴女は、「Sie」をドイツ語から日本語に変換したものです。
Sie
pronoun
文法
Weibsstück (abwertend) (derb) [..]
-
貴方
pronounrespektvolles Pronomen für die zweite Person
Ich empfehle dir, mit dem Zug zu fahren.
私は貴方が汽車で行くことを勧めます。
-
あなた
pronounSie wird sich ab jetzt um dich kümmern.
今から彼女があなたのお世話をします。
-
貴女
nounweibl. Form
Du magst Kinder, nicht wahr?
貴女は、子供好きですね。
-
翻訳の頻度が低い
- お前
- 君
- 貴方達
- 貴様
- あんた
- 貴公
- 貴方方
- お前達
- そちら
- そっち
- ソナタ
- 其方
- 大兄
- 尊兄
- 尊公
- 尊台
- 尊堂
- 御身
- 諸君
- 諸子
- 貴下
- 貴兄
- 貴台
- 貴君
- 貴様等
- 貴殿
- 貴男
- 賢兄
- 賢弟
- 雅兄
- あなたたち
- おまえ
- おんどれ
- さん
- そこ
- われ
- 僕
- 夫人
- 手前
- 自分
- 貴僧
- 足もと
- 足下
- 足元
- anata
- あなたがた
- あなた方
- おのおの
- おんみ
- がけい
- きか
- きくん
- きけい
- きこう
- きじょ
- きだい
- きでん
- きほう
- きょう
- けい
- けんけい
- けんてい
- しょくん
- しょし
- そち
- そなた
- それぞれ
- そんけい
- そんこう
- そんだい
- そんどう
- たいけい
- アノヒトタチ
- ミザリー
- 其々
- 其れ其れ
- 其其
- 卿
- 各
- 各々
- 各各
- 君達
- 夫々
- 夫れ夫れ
- 夫夫
- 貴方々
- 貴方がた
-
アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する
「 Sie 」から 日本語 への自動変換
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
別のスペルを使用した翻訳
sie
pronoun
feminine
文法
[Eine Gruppe Anderer, die vorher erwähnt wurden.] [..]
-
彼女
pronounfem. sing.
Wenn sie doch nur zu Hause gewesen wäre, als ich gestern anrief!
昨日電話したとき、彼女が家にいてくれていたらな。
-
彼ら
pronounPlural
Es wurde ihnen gesagt, dass sie im nahegelegenen Park spielen sollten.
彼らは近くの公園で遊ぶように言われた。
-
彼等
pronounPlural
Es tat mir sehr leid, dass ich ihnen so viel Ärger bereitete.
彼等にあんなに迷惑をかけて申し訳無い。
-
翻訳の頻度が低い
- あの人
- あの方
- かれら
- 向こう
- 奴ら
- 奴等
- 奴輩
- 彼女ら
- 彼女等
- 某氏
- あいつら
- あの人達
- あの方々
- お客様
- かのじょ
- それ
- それら
- 何某
- 奴
- 彼らを
- 彼奴
- 彼方
- 某
- karera
- あいつ
- あの
- あのかた
- あのひと
- かのじょら
- さきかた
- せんぽう
- そのかた
- その方
- どはい
- ぼうし
- むこう
- やつばら
- やつら
- 先方
- 其の方
- 彼
「Sie」を含む画像
例を追加
追加