「Felder」をドイツ語から日本語に翻訳する

31 Die Häuser von Siedlungen jedoch, die keine Mauer ringsum haben, sollten als Teil des Feldes des Landes gerechnet werden.

31 しかし,周囲に城壁を持たない集落の家はその地方の田野の一部とみなされるべきである。

Während sie unterwegs waren, kümmerten sich Verwandte um ihre Felder und ihre Familie.

彼らが家を留守にする間は,親戚が田畑や家族の世話をしました。