「dem」をデンマーク語から日本語に翻訳する

Jeg er ked af det, men du kan ikke gifte dig med Susan.

残念だがお前とスーザンは結婚できない。

Du hører aldrig efter. Jeg kunne lige så godt tale til væggen.

君は全然ぼくの話を聞いてくれない。壁に向って話すようなものだ。

Det er helt tydeligt at du ikke ønsker at gøre dette for mig.

これを貴方が私の為にしたくないのは明白です。