「Islam」をデンマーク語から日本語に翻訳する

De forsøger for det meste at ændre folks forhold til Islam

ほとんどの場合 人々とイスラム教の 関係を守るのでなく

Manden bag programmet siger at det er hans mål at „tiltrække unge“ til islam.

番組の制作者によると,狙いはイスラム教に「若者を引き寄せる」ことであると言う。

Udbredelsen af islam stimulerede interessen for navigation og fremstilling af geografiske kort.

イスラム世界の拡大に伴い,地図の製作と航海術に対する関心が高まってゆきます。