「Hurdle」をデンマーク語から日本語に翻訳する

Suverænitetsspørgsmålet er og bliver den største hurdle i gennemførelsen af et forenet Europa.

主権の問題は今も,ヨーロッパの統一を実現する上で最大のハードルとなっています。