「rivalitat」をカタロニア語から日本語に翻訳する

Serà que encara hi ha rivalitat entre ells?

彼らの間にはまだライバル意識が残っていたのかもしれません。

Lamentablement, això ha provocat un esperit competitiu i rivalitats entre les persones i, en alguns casos extrems, ha acabat en assassinats i genocidis.

残念ながら,そうした気持ちは競争や憎しみを生じさせ,時には流血事件さえ引き起こしてきました。