「speelding」をアフリカーンス語から日本語に翻訳する

Is die speelding gepas vir my kind se liggaamlike en verstandelike vermoëns?

そのおもちゃは,子供の体力や知力から見てふさわしいものか。