「dolk」をアフリカーンス語から日本語に翻訳する

Hele markpleine word vir die verkoop van jambiyya, ’n krom dolk, opsygesit.

市場の区画全体がザンビーヤ,つまり反った形の短刀の売り場にあてられています。

Die dolk het byvoorbeeld selfs “’n knap gemaakte skede gehad wat van geweefde plantmateriaal gemaak is”.

例えば,短剣は「植物を編んで作った見事な造りのさや」に収められていました。