「Standbeeld」をアフリカーンス語から日本語に翻訳する

In hierdie konteks verwys beelde na prente, ikone, standbeelde, simbole en enigiets anders wat vereer word.

ここで言う像には,絵画やイコン,彫像や塑像,象徴や表象その他,あがめられている物が含まれます。

Nadat die standbeelde vernietig is, het hy die verering van gode van klei as dwaasheid veroordeel.

像を破壊した後,この王は土くれで作られた神々への崇敬を愚行として非難しました。

Die standbeeld was van ’n heerser van Gosan, en Assiriese en Aramese inskripsies was daarop gegraveer.

それはゴザンの支配者の彫像で,アッシリア語とアラム語の刻文がありました。