「Jag」をアフリカーンス語から日本語に翻訳する

Jag ’n man as hy ’n vlooi op die Sabbat doodmaak?

安息日にノミを殺した人は,狩猟を行なったことになるのでしょうか。

Hulle bestaan hang af van hulle boë, pyle en spiese—jag en visvang.

生活を支えているのは弓と矢と槍,つまり狩猟と漁業です。

Wolwe jag maar net in troppe om hulle honger te stil en hulle kleintjies te voer.

群れで行なう狩りは,オオカミが飢えを満たし,子供に食べさせる手段にすぎません。

Inboorlinge van Alaska word toegelaat om die walrus te jag vir kos.

アラスカの原住民が食用にするためにセイウチを狩ることは法律で認められています。