ポルトガル語への翻訳:

  • quem é você   
    (Phrase  )
  • quem és tu   
    (Phrase  )

辞書日本語 ポルトガル語で類似のフレーズ。 (30)

あなたvocê; tu; a senhora; o senhor; ti; vocês; senhores
あなたがいなくて寂しいSinto saudade de você
あなたがたvós; vocês
あなたが好きですgosto de você; Eu gosto de você
あなたが寝てる間に...While You Were Sleeping
あなたが大嫌いeu odeio-te; eu odeio-a; eu odeio-o
あなたたちvocês; vós
あなたたちのvossa; vosso
あなたとセックスしたいeu gostaria de fazer sexo com você; eu gostaria de fazer sexo contigo; gostaria de fazer sexo com você; gostaria de fazer sexo contigo
あなたにとって私はどんな存在?あなたにとって私はどんな存在?
あなたのseu; tua; teu; sua
あなたのお名前は何ですかqual é o teu nome; como te chamas
あなたの電話を使用できますかposso usar seu telefone
あなたはどこに住んでいますかonde mora você
あなたは子供がいますかtem filhos
あなた達vocês
すべてをあなたにThat Thing You Do!
そして誰もいなくなったTen Little Niggers
リトル・レッド レシピ泥棒は誰だ!?Hoodwinked
私はあなたが好きだEu amo você; Amo-te; Eu te amo
私はあなたが好きですEu amo você; Eu te amo; Amo-te
私はあなたにキスしたいですeu gostaria de te beijar; gostaria de te beijar; gostaria de beijar-te; eu gostaria de beijar-te; eu gostaria de beijar você; gostaria de beijar você
私はあなたを愛していますEu te amo; Amo-te; Eu amo você
私はあなたを愛しますEu amo você; Amo-te; Eu te amo
quem
誰かalguém
誰がために鐘は鳴るPor Quem os Sinos Dobram
誰のde quem
誰もninguém; todo mundo; todo o mundo
誰も知らないDare mo shiranai

"あなたは誰ですか"を使った例文、翻訳メモリ

add example
行きたい人はでも連れて行きます。Levarei quem quiser ir.
でも幸福を願っている。Todo mundo quer ser feliz.
あなたがたはお互いに大変愛し合っているのですか。Vocês se amam muito?
あなたはその小説を読み終えましたか。Você terminou de ler o romance?
あなたは今日は働かなくてよい。Você não precisa trabalhar hoje.
あなたは私の好みのタイプです。Você é o meu tipo.
あなたが以前は僕の父親 アナキン・スカイウォーカーだった事をEntão, aceitaste a verdade
彼女はあなたのお母さんですか。Ela é tua mãe?
行きましょう 彼に見つからないように-のことだ?Temos que ir, podem nos ver aquí.Nos ver? Quem?
私はあなたの潔白を確信している。Estou convencido de sua inocência.
あなたはお腹がすいていますか。Tens fome?
永遠にあなたを愛します。Eu sempre te amarei.
それをあなたに説明することは私には無理です。É impossível para mim explicar isso para você.
あなたがどんな気分になったかは想像できます。Posso imaginar como se sentiu.
あなたはスポーツが好きですか。Você gosta de esportes?
あなたはこの色が好きですか。Você gosta dessa cor?
あなたに会いに小野さんという方が立ち寄られました。Um tal Sr. Ono ligou para te ver.
あなたはご両親のどちらに似ていると思いますか。Com quais dos seus pais você acha que você se parece?
その教授はしゃべるのが速すぎて、も言っていることを理解できなかった。O professor falou rápido demais para que alguém conseguisse entendê-lo.
私もあなたがここにいらっしゃるとは知りませんでした。Eu também não sabia que você estava vindo aqui.
人はでも芸術家になれるわけではない。Não é qualquer que pode ser artista.
あなたにそのお金を差し上げましょう。Eu te darei esse dinheiro.
あなたはギターのひき方を習ったことがありますか。Você já aprendeu tocar violão?
にでも欠点はある。Todo mundo tem defeitos.
表示中のページ1。見つかった2267の文に一致するフレーズあなたは誰ですか。2.97ミリ秒で発見。注意!翻訳メモリは、人間によって作成されますが、間違いを引き起こす可能性のあるコンピュータで整列される。彼らは多くのソースから来て、チェックされません。