ポルトガル語への翻訳:

  • quem é você   
    (Phrase  )
  • quem és tu   
    (Phrase  )

辞書日本語 ポルトガル語で類似のフレーズ。 (30)

あなたvocê; tu; a senhora; o senhor; ti; vocês; senhores
あなたがいなくて寂しいSinto saudade de você
あなたがたvós; vocês
あなたが好きですgosto de você; Eu gosto de você
あなたが寝てる間に...While You Were Sleeping
あなたが大嫌いeu odeio-te; eu odeio-a; eu odeio-o
あなたたちvocês; vós
あなたたちのvossa; vosso
あなたとセックスしたいeu gostaria de fazer sexo com você; eu gostaria de fazer sexo contigo; gostaria de fazer sexo com você; gostaria de fazer sexo contigo
あなたにとって私はどんな存在?あなたにとって私はどんな存在?
あなたのseu; tua; teu; sua
あなたのお名前は何ですかqual é o teu nome; como te chamas
あなたの電話を使用できますかposso usar seu telefone
あなたはどこに住んでいますかonde mora você
あなたは子供がいますかtem filhos
あなた達vocês
すべてをあなたにThat Thing You Do!
そして誰もいなくなったTen Little Niggers
リトル・レッド レシピ泥棒は誰だ!?Hoodwinked
私はあなたが好きだEu amo você; Amo-te; Eu te amo
私はあなたが好きですEu amo você; Eu te amo; Amo-te
私はあなたにキスしたいですeu gostaria de te beijar; gostaria de te beijar; gostaria de beijar-te; eu gostaria de beijar-te; eu gostaria de beijar você; gostaria de beijar você
私はあなたを愛していますEu te amo; Amo-te; Eu amo você
私はあなたを愛しますEu amo você; Amo-te; Eu te amo
quem
誰かalguém
誰がために鐘は鳴るPor Quem os Sinos Dobram
誰のde quem
誰もninguém; todo mundo; todo o mundo
誰も知らないDare mo shiranai

"あなたは誰ですか"を使った例文、翻訳メモリ

add example
あなたはもっと仕事をしなければなりません。Você tem que trabalhar mais.
こういうわけで私はあなたに反対なのです。Esta é a razão para que eu não esteja de acordo contigo.
これはの本ですか。De quem é este livro?
何を知ってるか、の命令かを知りたいPosso tentar.Mas duvido muito
「おかしいことなんかじゃないわ。誰かがあなたにそんなことをしたら、あなたどう思う。どうする?」と彼女は言った。Ela disse: "Isso não é engraçado! O que você diria se alguém fizesse isso com você, o que você faria?"
部屋にはもいない。O quarto está vazio.
いったいですか、この男の子は?Quem é este moço?
あなたに隠し事は何もない。Eu não retenho nada teu.
あなたはどこにお住まいですか。Onde você reside?
あなたに歌ってほしい。Quero que cantes.
シェークスピアといえば、あなたは彼の作品を読んだことがありますか。Falando em Shakespeare, você já leu seus trabalhos?
あなたの言っていることは正しいと思う。Acho que você tem razão.
あなたは昨晩疲れていましたか。Você estava cansado na noite passada?
がこのペンを壊しましたか。Quem quebrou esta caneta?
あなたはまだ\x‧ < ってるEstou sentando.Estou sentando
こちらがあなたの鍵だ。Essa é a sua chave.
あなたはどれくらいの睡眠時間が必要ですか。Você precisa de quantas horas de sono?
も私を助けに来てくれなかった。Ninguém veio me ajudar.
もしあいつが犯人じゃなけりゃ なんだ!?Volte para o carro!Quero ela no carro
私はどこもあなたを探して見つけなかった。Eu te procurei em toda parte e não te achei.
あなたは何年生ですか。Em que ano você está na escola?
あなたに何か読むものをあげましょうか。Quer que lhe dê alguma coisa para ler?
あなたに私と一緒にいてほしい。Quero que fiques comigo.
表示中のページ1。見つかった2267の文に一致するフレーズあなたは誰ですか。0.939ミリ秒で発見。注意!翻訳メモリは、人間によって作成されますが、間違いを引き起こす可能性のあるコンピュータで整列される。彼らは多くのソースから来て、チェックされません。