ポルトガル語への翻訳:

  • quem é você   
    (Phrase  )
  • quem és tu   
    (Phrase  )

辞書日本語 ポルトガル語で類似のフレーズ。 (30)

あなたvocê; tu; a senhora; o senhor; ti; vocês; senhores
あなたがいなくて寂しいSinto saudade de você
あなたがたvós; vocês
あなたが好きですgosto de você; Eu gosto de você
あなたが寝てる間に...While You Were Sleeping
あなたが大嫌いeu odeio-te; eu odeio-a; eu odeio-o
あなたたちvocês; vós
あなたたちのvossa; vosso
あなたとセックスしたいeu gostaria de fazer sexo com você; eu gostaria de fazer sexo contigo; gostaria de fazer sexo com você; gostaria de fazer sexo contigo
あなたにとって私はどんな存在?あなたにとって私はどんな存在?
あなたのseu; tua; teu; sua
あなたのお名前は何ですかqual é o teu nome; como te chamas
あなたの電話を使用できますかposso usar seu telefone
あなたはどこに住んでいますかonde mora você
あなたは子供がいますかtem filhos
あなた達vocês
すべてをあなたにThat Thing You Do!
そして誰もいなくなったTen Little Niggers
リトル・レッド レシピ泥棒は誰だ!?Hoodwinked
私はあなたが好きだEu amo você; Amo-te; Eu te amo
私はあなたが好きですEu amo você; Eu te amo; Amo-te
私はあなたにキスしたいですeu gostaria de te beijar; gostaria de te beijar; gostaria de beijar-te; eu gostaria de beijar-te; eu gostaria de beijar você; gostaria de beijar você
私はあなたを愛していますEu te amo; Amo-te; Eu amo você
私はあなたを愛しますEu amo você; Amo-te; Eu te amo
quem
誰かalguém
誰がために鐘は鳴るPor Quem os Sinos Dobram
誰のde quem
誰もninguém; todo mundo; todo o mundo
誰も知らないDare mo shiranai

"あなたは誰ですか"を使った例文、翻訳メモリ

add example
あなたの問題は私にはわかっています。Estou ciente do seu problema.
あなたは彼女を手伝わなければならない。Você deve ajudá-lo.
あなたを助けるのが私の義務です。É minha obrigação te ajudar.
私は彼がか知っている。Eu sei quem ele é.
私はあなたと同じ身長です。Eu sou da mesma altura que você.
人にはでも弱点はある。Todo mundo tem fraquezas.
行きましょう 彼に見つからないように-のことだ?Temos que ir, podem nos ver aquí.Nos ver? Quem?
あなたは昨日勉強しましたか。Você estudou ontem?
あなたに歌を歌ってほしいです。Quero que você me cante uma canção.
あなたは暗いの苦手ですか?Você tem medo do escuro?
あなたの手紙を受け取りました。Recebi a tua carta.
実は、エレンはあなたのことが大好きなんです。A verdade é que Ellen gostava muito de ti.
あなたは何に関心が有るのですか。Em que você se interessa?
あなたとちょっと個人的に話をする必要がある。Gostaria de dar uma palavrinha com você.
あなたの香水 女性の香りSeu perfume
あなたは十才ですか。Você tem dez anos?
結局はでも自分で学ぶしかない。Todo mundo deve aprender por si próprio no fim das contas.
私はあなたがどこに住んでいるのか知っています。Eu sei onde você mora.
かが怪我をするぞ- わしに構うな!Abaixe isso, menino
と一緒だ? どこでつるんでいる?Há poucas semanas
持主に返し ジェド将軍の支配を終わらせる返すってに?Foi predito há muito que um dia apareceria um viajante para devolver o bastão e pôr fim ao reinado do Senhor da Guerra de Jade
私はあなたが彼女をあざ笑う仕方が気に入らない。Não gosto da forma como você ri dela.
あなたのお父さんはもういらっしゃいましたか?O teu pai já chegou?
あなたのお母さんの家に通じて いると言ったじゃない!Eu e o Texugo cavamos isso.Vai dar perto da casa dele
あなたのそういうところって、正直言うと、 今は、とってもイライラするわ」Eu sei...Eu sei... Eu sei
表示中のページ1。見つかった2267の文に一致するフレーズあなたは誰ですか。6.182ミリ秒で発見。注意!翻訳メモリは、人間によって作成されますが、間違いを引き起こす可能性のあるコンピュータで整列される。彼らは多くのソースから来て、チェックされません。